EDUCAÇÃO
No âmbito da comemoração do Dia Europeu das Línguas e com o objectivo de motivar os alunos para a aprendizagem de línguas estrangeiras, realizou-se, no dia 26 de Setembro, na biblioteca escolar da Escola Dr. Bernardino Machado, a sessão «Mandarim e a cultura do Império do Meio», dinamizada por Lídia Monteiro, professora licenciada em Filosofia, que estuda mandarim no Instituto Confúcio e que, actualmente, se dedica ao ensino-aprendizagem desta língua.
A actividade foi dirigida a alunos do 10.º ano, acompanhados pela docente de Inglês, Ana Sousa. Lídia Monteiro, que esteve a leccionar na China durante quatro anos, partilhou com os alunos a sua experiência, fornecendo-lhes informações sobre o sistema de ensino da China, onde a valorização da educação e a cultura de esforço e disciplina fazem parte de uma longa tradição.
Relativamente à língua mandarim, fez referência aos caracteres chineses, mostrando palavras que pretendem ser imagens estilizadas dos objectos que representam, ao pinyin (sistema de transcrição alfabética e fonética dos caracteres chineses, que usa os caracteres do alfabeto latino), à pronúncia, realçando os quatro tons da língua, e à escrita, salientando a importância da ordem dos traços.
Os alunos tiveram a oportunidade de pronunciar algumas palavras e de se iniciarem na escrita de alguns caracteres, o que consideraram uma tarefa aliciante apesar da dificuldade sentida. Estes participaram com motivação e entusiasmo, tendo a sessão sido gratificante para todos os intervenientes.
Sem comentários:
Enviar um comentário